Tuesday 17 February 2009

33 DOs and 12.5 DON’Ts of Poetry Submission



Here's some sage advice from Happenstance Press. A lot of it applies to submitting any kind of work to a publisher or agent. It's long but worth a read if you are serious about getting published:

Swing the odds in your favour by doing the DOs and dodging the DON’Ts

Do: Obtain (and preferably buy) several publications by the publisher(s) you intend to approach. Think carefully about the extent to which your work fits into the list. If doubtful, email the publisher.

Do: While checking through the publisher’s previously published work, think about poem types and lengths. If you’re submitting mostly lengthy poems, and the list is mainly short lyrics fitting inside one book page, there may be a problem. Think about it.

Do: Check whether the publisher has any submission guidelines. Look on the website. If you don’t use the web, find a friend who does.

Do: Follow the submission guidelines. To the letter.

Do: Check you’ve stamped your submission adequately.

Do: Include a stamped addressed envelope big enough to include the poems you sent.

Do: Type or word-process your work neatly and accurately.

Do: Word-process your poems in an plain font – Times Roman, or Arial, or Garamond, or Palatino Linotype. Something that doesn’t draw attention to itself rather than to your poems.

Do: Use the size of font that you would expect to find in a book—probably size 12 and on no account bigger than 14.

Do: Avoid text language. Don’t use lower case i unless you can find a very good reason for doing so.

Do: Present your work on crisp, clean white or off-white paper.

Do: Make sure you know the NAME of the editor who’s likely to be reading your work. It shouldn’t be too hard to find.

Do: Include a covering letter (word-processed), briefly (don’t list every single published poem) mentioning reputable publications where your work has been published. (If you aren’t sure what is meant by ‘reputable’, plenty of people are—ask around.)

Do: Include your name and address somewhere clear but not obtrusive with EACH poem. Give each poem its own sheet of paper, even if it’s very short.

Do: Check your use of apostrophes. As far as the world goes, it doesn’t really matter whether you, or anyone else makes an error with an apostrophe. But where your poetry is concerned, you need to show that you care enough to get it perfect. Every time.

Do: Tell the publisher if you have won or placed in a competition.

Do: Tell the publisher if you have read and liked (be truthful though) publications on her list.

Do: Tell the publisher if you play an active role in local poetry groups, writers’ circles, festivals etc

Do: Tell the publisher if another poet on the same list has recommended you submit.

Do: Read any written communication from the publisher carefully. Even if it’s a straight rejection, it may contain useful comments. Remember that publishing is a business. The main reason for rejection is because the publisher doesn’t think he or she can sell your work effectively enough to keep the business going. Reflect on this. Work out why. It’s the key to everything.

Do: Reply to a rejection letter if it says something useful. Say thank you if someone has spent time with your work. Courtesy gets your name remembered. You want your name to be remembered. You want to be a person, not just print on a page.

Do: Keep in touch with the publisher if invited to—take a look at the website every few months to see what’s going on.

Do: Check whether the main editor is also a poet, and if so where he/she publishes. Try to get your poems into those same magazines, since it’s likely that he or she reads them.

Do: Keep an eye on the poetry publishing business. Read about what’s going on. Go to festivals. Meet other poets. Make contacts. Make friends by being nice to people and interested in what they’re doing.

Do: Find good readers for your poems, astute people who will give truthful reactions and help you improve. Distrust people who always say everything you write is marvellous.

Do: Talk to other poets who have published first collections. Ask them how it worked, how they managed it.

Do: Look meticulously at the acknowledgements page of new poetry collections, especially those of any publisher you’re interested in. See where those poets are placing their poems—which magazines. Try to get your work there too.

Do: Be ambitious for your poems. Aim to make them better and better and better. As good as you can get them in a lifetime.

Do: Have fun. Somehow. Do have fun. Make poetry friends. Laugh about it all. If trying to get your poetry published is making you miserable, change the game.

Do: Write short reviews of poetry publications you’ve enjoyed and post them on Amazon. Say why you liked them. This is good for your own prose style and it’s good for the poets you’re supporting. This doesn’t mean you need to rave slavishly—you can be truthful and mention what you did and didn’t like. But avoid lambasting poetry you hate. Life is too short. It doesn’t reflect well on you and it’ll make you enemies.

Do: Keep buying newly published poetry books and pamphlets—buy ones that you like and want to support. It’s crucial to keep the business going. If you don’t, the chances of your work being published diminish accordingly.

Do: Write good prose. Remember Coleridge’s dictum: prose = good words in the best order; poetry = the best words in the best order. If you can’t get the order right for the good words, your poetry may not be that hot.

Do: Read 101 Ways to Make Poems Sell by Chris Hamilton-Emery (http://www.saltpublishing.com/)

Now contemplate the DON’Ts....


Don’t: Present your poems in italic or bold font.

Don’t: Centre all your poems.

Don’t: Offer to pay for publication of your poems.

Don’t: List a track record of publications which turn out to be all local to where you live—you need to penetrate a wide geographical area if possible.

Don’t: Present poems that include tipp-x, deletions or spelling mistakes.

Don’t: Send more poems that the submission guidelines advise.

Don’t: Tell the publisher by what date you would like her to reply to your submission.

Don’t: Put © Millie Mathiesson at the end of each poem. It will drive the publisher NUTS. a) He or she has no possible interest in stealing your poem. b) You automatically own copyright of your work and do not need to assert it in a publication submission.

Don’t: Telephone the publisher to follow up your submission. If you make them feel pressurised, you will alienate them.


Don’t: Brood about rejection. What the hell! Just think hard about your options. Use your intelligence. Keep sending to magazines. Good magazines. Keep writing poems.

Don’t: Send self-bound copies of your poems, pamphlets or books. Send things in the usual submission format of loose leaf pages, each with the poem & your name and address.

Don’t: Assume that publishing your poetry is the only way to prove you write good poems. It’s not.

Don’t: Expect applause.

4 comments:

Totalfeckineejit said...

Hey WRW I couldn't read them all -I have pizzas to make -but I did notice'Don't centre all your poems' Fek I've always done this wid alls o dem -didn't know it was some kindo faux pas.Is that just this mag though? And where should ye put them, all over to the left side? I'll read the others later, I'm probably doin half of the donts and none o da do's the be da hokey cokey and ye turn yer writin around dats what eets all about.Oi!

Group 8 said...

Hi Total,
Centred poems are a pet hate of mine, I have to say, and it seems of most publishers too. Have them left aligned unless you have a very good reason not to. I can't think of a reason...
Making pizzas, eh? Yum.

Unknown said...

Pet hate of mine too...

Good for you for pointing these up - have you been reading the Salt Office blog... hilarious spoof letters on the subject of submissions to poetry pub. editors...

Group 8 said...

Hi B
Yes, I've read some of them. They are funny and OTT. Does Chris write them himself, I wonder? He must be online/working 24 hours a day.