Monday, 28 January 2013

SOBA 313


Very odd (and fun) to see my words in Serbian. My story 'Soba 313' is in the Serbian literary magazine Bunker. They even translated my name! Btw, for anyone who doesn't know how to pronounce my name, try the Serbian version: Nula Ni Krahur.

'Soba 313' (or 'Room 313') is in English in Five Dials here. Thanks to editor/writer Srdjan Srdic for the invitation to submit work to Bunker

'Soba 313' artwork from Bunker

4 comments:

Vanessa Gebbie said...

What a lovely thing - congratulations!

WOMEN RULE WRITER said...

Cheers, Vee. It's not my first translation but one of the more exotic.
A Russian poet has been translating my poems too and they look so cool :)

Parrish Lantern said...

Most have been wonderful & strange, seeing your words in a language that is strange to you. Funnily enough I've been promoting a Serbian poetry Comp, on my blog.

WOMEN RULE WRITER said...

Thanks, Parrish, yes wonderful and strange sums it up.